Amigo participante o lector

Este blog es parte de Literalia México. Si accediste a éste directamente, te sugerimos visitarnos en su página principal http://literaliamexico.blogspot.com/


Gracias por tu preferencia e interés.


sábado, 2 de julio de 2011

CONVOCATORIA PARA LA GRAN FINAL DEL PRIMER CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA, LITERALIA MÉXICO


PRIMER CONCURSO INTERNACIONAL DE POESÍA, LITERALIA MÉXICO
CONVOCATORIA A LA GRAN FINAL

Esta convocatoria está restringida a los ganadores de las etapas eliminatorias del certamen. Los poetas invitados, son: Anneka Lubick, Vanesa Giordano, Ave Fénix (Seudónimo), Alebrije_79 (Seudónimo), Fernando Sánchez Zinny y Debrah Riddleton.
Los finalistas, quienes han confirmado su participación de manera libre y personal, aceptan sujetarse a las siguientes bases:

1. Deberán presentar una obra, en idioma español (o traducida), que contenga tres poemas relacionados entre sí, bajo un eje toral, una visión o una propuesta congruente y evidente entre ellos, bajo un título específico y sugerente de su contenido. Asimismo, deberá contener una breve introducción no mayor a 250 palabras.
2. Se les concede un plazo de 30 días naturales a partir del 4 de julio del 2011, cerrándose el plazo para inscribir su obra, el día 4 de agosto del mismo año, a las 24:00 hrs. tiempo de México. El procedimiento de inscripción es el tradicionalmente usado en las etapas anteriores (a través de un comentario en esta entrada).
3. El jurado tomará en cuenta aspectos como: Creatividad, originalidad y conexión entre los tres poemas (valores que no necesariamente deben ser explícitos, pudiendo ser intrínsecos o de índole perceptiva). El rango de evaluación es de 10 a 25 puntos. Ésta calificación se denomina: Evaluación por Producción.
4. Cada poema será votado por su belleza individual y valores propios, a libre criterio de cada juez. Cada poema tendrá una puntuación de 10 a 25 puntos. Se sumarán los puntajes de los tres poemas y se obtendrá la calificación denominada: Evaluación por Desarrollo.
5. La suma de ambas evaluaciones (Producción y Desarrollo), permitirán determinar al ganador, que será quien gane la mayor puntuación acumulada por sumatoria simple de las votaciones individuales de los jueces.
6. No se publicarán posiciones finales, únicamente a quien haya logrado la mayor puntuación, y por ende, ser el ganador absoluto del certamen.
7. La decisión del Jurado Internacional es inapelable.
8. El premio consiste en una fina artesanía mexicana, la cual se dará a conocer previo a la decisión final de los jueces. Este obsequio será entregada en el domicilio particular del país residente (o donde lo indique), del ganador del certamen.
9. La mención a la obra ganadora, así como su contenido, será publicitado adicionalmente en los siguientes sitios:
    9.1 Editorial Alaire (www.editorialalaire.com), España.
    9.2 Certámenes Literarios Imprimátur (www.imprimatur.es), España.
    9.3 Tinta de Poetas (www.tintadepoetas.blogspot.com), Argentina.
    9.4 Facebook.
    9.5 Twitter.

Se suplica a los miembros del jurado, toda vez que tienen la libertad absoluta de elegir a una obra ganadora, sirvan ceñirse a los criterios de evaluación indicados.

La fecha de publicación del ganador del certamen, será el 19 de agosto del 2011.

Arturo Juárez Muñoz
Literalia México

domingo, 26 de junio de 2011

DEBRAH RIDDLETON, GANADORA DE LA QUINTA ETAPA DEL CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA LITERALIA MÉXICO

Fotografía cortesía de Dennis Ferrol
La Quinta Etapa de nuestro Certamen Internacional de Poesía, ha culminado. Intentar hacer un recuento de las experiencias vividas, es una aporía. Podemos imaginar, quizá nunca concretar, que la convivencia humana es una de las razones más poderosas que le dan sentido a la vida.

La tarea por elucidar a un ganador, nuevamente se tornó cerrada, poniendo a prueba nuestro sistema de votaciones. El maravilloso jurado conformado por representantes de los diferentes segmentos de lectores a los cuales pretendemos acceder, ha sido gentilmente fiel y respetuoso a las reglas establecidas. Sin embargo, hubo que valorar la trascendencia de aspectos fundamentales para dar fe de un sistema justo, equitativo y representativo de la sinergia que se gesta alrededor del ejercicio.

Hago patente mi reconocimiento y gratitud a quienes en esta ocasión brindaron su votación, bajo un esquema de total libertad para elegir al ganador de esta etapa. Literalia México les agradece públicamente su calidad profesional, su tiempo y sus opiniones para cada concursante. 
En esta ocasión, el jurado que logró emitir su voto, estuvo conformado por: Zara Patricia Mora Vázquez (España), Juany Anselmi (Argentina), Antonio Ansias Albizúa (España), Elvira Alejandra Quintero (Colombia), Sergio Soler (Argentina), Alfredo Castelli (Argentina), Nicolás Barrasa (Argentina) y Darío Falconi (Argentina).

En segundo término deseo extender mi reconocimiento a quienes han aportado mucho más que un poema para concurso. Me refiero a los grandes amigos y amigas que ofrecen su amistad, apoyo incondicional, calidad poética y prestigio en favor de enaltecer esta gran causa. En esta ocasión, sin demerito de nadie, resalto mi gratitud y admiración a: Ana Muela Sopeña, Marisa Peral, Antonio Zanneti, Marina Riva Palacio, Uriel Intza Hetch, Josefa Agüera Sánchez, Dorothy Stichhanner y Karime, por aceptar nuestra invitación y darle colorido, calidad y profundidad a los diversos temas abordados en el certamen.

Como eje toral de esta etapa, un abrazo y felicitación a Debrah Riddleton, quien a través de sus estancia en este blog nos ha obsequiado siempre una profunda reflexión hacia los temas sociales, amor a la naturaleza y sus elocuentes manifestaciones, así como su ingente preocupación por el deterioro ambiental.
Para Antonio Zanetti, un indimensionable aplauso por su participación a lo largo del certamen, pues sometió al extremos nuestros principios para dejarlo en un muy meritorio segundo lugar, aseverando que la distancia en la calidad poética de los poemas elegidos es meramente circunstancial y subjetiva.

Finalmente, a todo el público lector que nos ha distinguido con su visita y palabras de aliento, mi compromiso por continuar en esta inagotable tarea de crecer como individuos socialmente responsables, amantes fieles de la literatura y deseosos de ser dignos hacedores de una justa digna y perfeccionable.

Arturo Juárez Muñoz


Primer lugar y pasa a la Gran Final

HE VISTO RÍOS DE VIDA

La vida es un instante interrumpido
por una luz cuando naces, y un silencio en el olvido…

He visto ríos de vida
de rojo derramado por el fuego,
correr en cauces donde antes hubo flores
y árboles colmados de mil nidos.

He visto ríos de vida
donde nace la esperanza, entre corceles,
tirada por un sueño, una tierra
que suplica una semilla, una lengua
que lame el viento húmedo del miedo.

He visto sus aguas agitadas prorrumpir
en el duro acantilado del destino.

He visto ríos de vida
en el sordo paredón donde sus piedras,
gimen y recogen el anhelo
acallado por el exterminio.

He visto ríos de vida
en cada voz, cada poema, cada verso
construidos con las garras del silencio,
de quien no tiene nada, sólo hielo
en la cara cóncava del lado del reverso.

He visto el gris espumarajo de sus alas
estrellarse intermitente contra el suelo.

He visto ríos de vida,
allí, donde nace un nuevo hombre,
un nuevo intento, un sol que audaz
luchará por no ser brasa de su propio fuego.

DEBRAH RIDDLETON
debrahriddleton@gmail.com
www.debrahriddleton.blogspot.com


I´VE SEEN RIVERS OF LIFE

Life is a stopped moment by a light when
You were born, and a silence into oblivion ...

I've seen rivers of life
spilled red by fire,
running in channels where once there were flowers
and trees filled with thousand nests.

I've seen rivers of life
where hope is born among horses
pulled by a dream, a land
that begs a seed, a tongue
licking the moist wind of fear.

I've seen choppy waters burst
into the hard cliff of destiny.

I've seen rivers of life
in the silent wall where the stones,
sigh and reflected the desire
silenced by the extermination.

I've seen rivers of life
In every voice, every poem, every verse
constructed from the clutches of silence
of those who have nothing, only ice
on the concave side of the reverse.

I've seen the gray froth of their wings
intermittent crashing to the ground.

I've seen rivers of life
there, where he was born a new man
a new attempt, an audacious sun
fighting for no to be coal in its own fire.


Segundo lugar y pasa a la Gran Final si el primero no participa

MUROS DEL OLVIDO

Asidas al muro, las últimas hojas de hiedra se envejecen.
De ocre amarillento, sus destellos parecen provenir de lunas secas.
Hasta el más leve viento las hace crujir, resquebrajadas,
aguardando serenas el último momento.

Muros del olvido; de adobe silencioso que guarda tus secretos
en sus gavetas selladas con el lacre del engobe,
entre sus venas secas por el siglo
que los vio erguirse en cada madrugada.

Cuántos besos quedaron atrapados en tu sombra dominguera;
Cuántos pactos se sellaron en tu piel de arena muerta;
Si hubo afrentas salpicadas de rojo en tus paredes,
hubo un verso de amor grabado con un hierro.

ANTONIO ZANNETTI
historias.olvidadas.zanne@gmail.com 


Tercer lugar compartido y pasan a la Gran Final si los primeros no participan

PALABRAS

Palabras, siempre palabras.
Hilo engarzado de promesas falsas,
Cadalso, atroz escenario donde yacen
Sedientas, las lenguas que callaron
Sus verdades amargas.

Palabras, siempre palabras.
Eco que repite el tintinear cansado,
Atropellado de las almas
Las que nada piden
Las que todo callan.

Cuán vacías, soplo aciago de los vientos
Que por ser vaticinio de esperanzas
Se mecen al lado de los pechos
Agotados, de los muertos
Que ya no tienen alma.

palabreria@hispavista.com


PARA LLEGAR A TI

Para llegar a ti,
Construyo andamiajes de maderos blancos,
Mientras vuelas, con alas de crisálida,
Y te pierdes en la las luces del espacio.

Para llegar a ti,
Me afano, me esfuerzo, me reinvento,
Sigo tu voz, tu canto de paloma,
No importa que llegue, despacio, despacio.

Para llegar a ti,
Construyo andamiajes de maderos blancos,
Mientras tú sueñas en alcanzar estrellas,
Yo edifico para ti, un palacio.

Eduardo Marroquín Salas
marr_salas_@hotmail.com 


Cuarto lugar compartido

TARA

Los ojos de la diosa
llenaron mi vacío de luminoso éxtasis.

Sentí la compasión de las galaxias
recorriendo mis venas ancladas en la Tierra
y mis arterias suaves de la luna.

Sus iris traspasaron mis milenios
y me inundó un latido antiguo en vértigo
que me orientó hacia Neptuno.

Y Tara fue mi cómplice
anhelé derretirme en el silencio
de la bondad más fértil.

Al inspirar
me hacía con la luz del Universo,
al espirar
devolvía al ambiente el cuantum puro.

El tiempo transcurrió sin enterarme.
Pasaron los minutos, horas, días,
los meses y los años,
las décadas, los siglos, los milenios,
las eras, el año de Las Pléyades...
y yo seguía allí mirando a Tara,
me había convertido en una estrella
y el corazón del mundo susurró
amor en cada mar y en cada océano,
amor en las montañas y en los ríos,
amor en las tormentas y en la lluvia.

Mi espíritu se unió a todas las Taras
y a Gaia primitiva en su viaje espiral
por un pasado maya, un vibrante presente
y un futuro estelar lleno de signos.

Y entonces yo fui Tara
miré a esa mujer
que habitaba en los montes del temor
encapsulada en hombres envueltos en el pánico.

Y también vi a un hombre
vestido de Sol Negro
que cabalgaba errante por limbos infinitos
encriptado en mujeres
sumidas en la niebla más difusa.

De pronto los temores
cayeron diluidos en sal de oro
y el sueño se entregó a la locura de una mirada nítida.

Torbellinos de cuerpos plenos de hambre
de cometas sedientos de adn
me sedujeron
con fuerza tan caótica
en elipses perdidas,
por el espacio acústico del arte
o ribosomas plenos de energía.

Y Tara fue la nada
y el todo más feroz,
los animales llenos de ese instinto
y humanos invadidos
por la ceguera primigenia
de la emoción desnuda.

Las fuerzas de la historia
devinieron en trozos repartidos
en pequeñas porciones
de esencias ancestrales.

Y mi ser fue pupila
de la divinidad radiante y cósmica,
para ensoñar el Sol
con los ojos del agua.


Ana Muela Sopeña

http://www.laberintodelluvia.com
anmuel52@gmail.com  


DEVUÉLVEME LA CALMA

Devuélveme la calma, te lo pido.
¿No ves que soy una hoja extraviada en el invierno?
Mis manos tiemblan de miedo y de nostalgia,
Mientras muero de frío en este infierno.

Si en fallido intento de alcanzarte me derrumbo,
Audaz encontraré un nuevo desafío.

Devuélveme la vida, te lo pido.
¿no ves que soy como el cristal de roca?
Duro por fuera cual diamante puro,
Tierna por dentro como vino en copa.

Devuélveme la calma, te lo pido.
¿No ves soy invierno debajo de una hoja?

Ciega de amor, en este lóbrego sepulcro
Me incendio, me arrebato, me confundo,
Soy torrente convertido en gota,
Soy solo sombra vagando por el mundo.

Soledades Eternas
soledadeseternas@hotmail.com 


EN EL ESTÍO

En el estío, donde se funden las hojas del verano
con el naciente otoño, engendrando un verso,
reposan las calladas lluvias, y en polvaredas,
abandonan las calles de mi pueblo.

Pueblo de tejados enrojecidos por el tiempo,
paso obligado de los muertos, de los pobres,
de los que aman y de los que mienten,
y sin embargo hay un camino para todos ellos.

Rutas enmohecidas de baldosas firmes,
que soportan la ira y el desdén cual polvo yerto,
añoranzas enterradas en sus venas,
secas, marchitas, con olor a cuento.

Te abandoné, rinconcito de mi alma,
quise probar las aguas de otros puertos
¡Cómo quisiera volver a caminarte!
¡Cómo quisiera poder volver a vernos!

Fernando Belaunzarán
fbelaunzaran@hotmail.com 


miércoles, 4 de mayo de 2011

QUINTA ETAPA CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA

CONVOCATORIA QUINTA ETAPA
CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESIA

Podrá participar toda persona que comparta el compromiso de comunicación con una colectividad internacional, cuya iniciativa se funda en la exposición abierta, progresiva y perfeccionable de las ideas y sentimientos del hombre.

El género literario es poesía rimada o en prosa, tema libre, escrita en idioma español, sin límite de versos o líneas.

El certamen se divide en 5 etapas y una final, a la cual sólo podrán acceder los ganadores de cada etapa, o los siguientes lugares si el grado superior decide no participar.

Cada participante podrá inscribir una única poesía por etapa. Si resultase ganador en una de ellas, ya no podrá concursar en la o las siguientes, si es que aún las hay.
Si el interesado ya concursó en alguna o las tres etapas anteriores, podrá seguir participando con nuevo material en las etapas subsecuentes, siempre y cuando no haya sido ganador en alguna de ellas.

El mecanismo de participación será a través del ingreso por "comentario", cubriendo las siguientes premisas:

1. Para esta quinta etapa se permite el ingreso de propuestas libremente, siempre y cuando se indique una dirección válida de correo elctrónico al calce de la propuesta. Es muy importante poder establecer comunicación con el ponente para cualquier aclaración.
2. Se permite ingresar el trabajo con seudónimo o el nombre del concursante.

Queda estrictamente prohibida la reproducción parcial o total de verso alguno propiedad de otro autor. Si el jurado calificador así lo detectase, anulará su participación.

Literalia México no adquiere ni conserva derecho legal alguno sobre la propiedad intelectual de las obras concursantes, quedando a salvo los derechos individuales de éstos para sus autores.

El jurado calificador está conformado por escritores de diversas nacionalidades, quienes aplicarán el método de puntaje a los tres mejores poemas bajo criterio personal. El ganador será quien más puntos adquiera en la compulsa de las calificaciones.

Al igual que en la etapa anterior, se ha agregado un segundo criterio, el cual estabece que el ganador deberá gozar de cuando menos un voto del 50% del jurado, más uno. Si en primera ronda de votaciones dicha premisa no se cumple, se convocará a votaciones extraordinarias hasta tanto no se cumpla ésta. Ello es con el único objetivo de ofrecer mayor equidad y simpatía del jurado para con el vencedor, reduciendo la aleatoriedad o circunstancialidad inherente al sistema de votación.

Para la gran final, solamente se aceptarán trabajos de los cinco ganadores de las etapas previas (o los que legalmente puedan participar), siguiéndose el mismo criterio de calificación. Para esta última etapa, cada finalista participará con tres poemas integrados en una obra.

Los fallos serán inapelables.

Debido a que este certamen no está dotado con premio en efectivo, el ganador de la gran final se hará acreedor a un regalo sorpresa consistente en una fina artesanía mexicana, la cual le será entregada a la puerta de su casa en su país de origen y sin cargo para él. Las quince obras finalistas permanecerán en las páginas de Literalia México, para ser admiradas por nuestros visitantes.


La quinta etapa quedará abierta a partir del 15 de mayo del 2011, cerrándose el 15 de junio del mismo, a las 24:00 hrs tiempo de México.
La opción de entrada de comentarios o participaciones, se activará el día indicado.


Inscripciones abren el 15 de mayo del 2011, y cierran el 15 de junio del mismo,
a las 24:00 hrs tiempo de México

Para ver las propuestas, da clic en el cintillo inferior de comentarios. (Recuerda que ésta es la forma de concursar)

Esta entrada es exclusiva para propuestas de concursantes. Se suplica no ingresar comentarios del público lector. Para ello, favor de acudir al blog principal y depositarlos en la entrada orientada para tal fin.

lunes, 18 de abril de 2011

UN MUNDO DE LUCES ENCENDIDAS. Conoce al ganador de la Cuarta Etapa del Certamen Internacional de Poesía



Cada luz encendida representa una ciudad en el mundo que ha accedido a nuestro blog

 

Cada Etapa de nuestro Certamen ha sido distinguida por maravillosas peculiaridades. Cual si fuese una caja de sorpresas, nuestro querido evento se llena de colorido por la participación de grandes personalidades. El efecto es previsible más no el resultado.
El invitar a escritores que han cruzado los umbrales del reconocimiento, producto de un trabajo arduo y comprometido, nos brinda la oportunidad de ampliar los horizontes de creatividad, belleza y envergadura de las propuestas poéticas recibidas.

Considero que la inspiración que ello provoca, permite interiorizar en temas de sutileza y colorido desafiante, redundando en una difícil tarea de los jueces miembros de nuestro Jurado. Palabras expresas de muchos de ellos, indican lo difícil que resulta cada vez el poder otorgar mayor reconocimiento a algunos a diferencia de otros, que siendo tejidos con gran sentido de responsabilidad y amor por la poesía, no se ven favorecidos como se merecen.

Para un servidor, además de cosechar nuevos amigos que ofrecen su trabajo en aras de una comunidad creciente y amorosa, la experiencia de admirar los conceptos que motivan a cada juez a la hora de las votaciones, se traduce en un fortalecimiento y deseo infinito de seguir apoyando el desarrollo de quienes han confiado en nosotros como foro de expresión artística.

A mis grandes amigos escritores, hombres y mujeres que han dado lucidez con su apoyo moral y clara convicción, vertida ésta por ellos mismos, de apoyar el certamen por gusto, compromiso y solidaridad para con la literatura, mi más grande reconocimiento y aplauso. Saben a la perfección que todos los que intentamos crecer en este arte, debemos pasar por un proceso de consolidación como el suyo.

Al excelente grupo de jueces que conforman nuestro Jurado, en esta ocasión conformado por (sin orden alguno): Zara Patricia Mora Vázquez (España), Gladys Acha (Argentina), Elvira Alejandra Quintero (Colombia), Antonio Ansias Albizúa (España), Juany Anselmi (Argentina), Nicolás Barrasa (Argentina), Fesal Chain (Chile) y Fernando Soler (Argentina), mi más sentido agradecimiento por su tiempo, su calidad moral, objetividad y sentido de justicia al momento de evaluar y ofrecer sus votaciones.

Debo hacer hincapié que, por segunda ocasión, se ha tenido que acudir a una segunda ronda de calificaciones, toda vez que nuestro reglamento requiere se cumplan dos reglas fundamentales: Mayoría de votos y apoyo del 50% de los jueces más uno.

A los concursantes, mi más profundo agradecimiento por someter su trabajo al escrutinio de un grupo de personas que interpretamos la competencia como una forma de acercarnos a la perfección, que sin ser ésta el objetivo fundamental, nos permite un referente obligado para nuestras aspiraciones.
No necesito hacer alusión a ninguno en particular, pues sus propuestas manifiestan su calidad y convicción por contender de manera limpia y transparente. A todos ellos, una arenga por obsequiarnos su obra consolidada o su inagotable deseo de superación al través de este ejercicio de amistad y empatía.

Amigos del mundo: ¡Mil gracias por su visita a nuestro blog! ¡Gracias por considerar que nuestro esfuerzo conlleva la responsabilidad de solidaridad con vuestros sentimientos! Con orgullo y satisfacción les digo que somos una casa de puertas y ventanas abiertas a sus opiniones, críticas sanas y constructivas, así como coexistir en una nueva faceta de orden internacional.

Por último, mi más sincera felicitación a Fernando Sánchez Zinny, quien es el ganador de la cuarta etapa de nuestro certamen. Para él, mi más alto reconocimiento, tanto por su calidad artística como por su apoyo desinteresado, libre como ave, brillante como un lucero. Su estupendo poema, Despedida del héroe, ha sido elegido como merecedor del primer lugar, y con ello, obtener un sitio en la próxima Gran Final.

A quienes ocuparon los siguientes lugares, les puedo manifestar que la distancia entre ustedes y el ganador es solo un suspiro, una palabra, un sentimiento que quedo entreverado entre líneas, y que su calidad ha sido reconocida de manera explícita por el jurado.

Cada luz encendida en esta pequeña esfera llamada tierra, es una luz de esperanza y entrega por forjar un mundo mejor, más comprensivo, más sano, más justo. Si tú no lo has hecho amigo lector, te invito a que enciendas una nueva luz en otra ciudad, en otro país, y muy probablemente, en un nuevo universo. 

Concluyo mi participación asomado por la ventana de una casa que mira un mundo de luces encendidas. ¡Gracias a Dios por tanta luz en mi vida!

Arturo Juárez Muñoz


Primer lugar y pasa a la Gran Final

DESPEDIDA DEL HÉROE
Fernando Sánchez Zinny

(“Así decía y alargó la mano
para tomar en brazos al infante
pero, aterrado el niño, sobre el pecho
de la nodriza se arrojó llorando…”

Ilíada, Canto VI.)


–“Héctor, no salgas más allá de los muros, no vayas
al campo en que un estruendo cruel aturde y el bronce
avanza para golpear rojas cimeras
y arrojarlas al mar que tanto temo…”

Así decía la llorosa Andrómaca
con su hijo en brazos, niño temeroso.
que nunca había visto a su padre cubierto
del metal relumbroso conveniente
para la ceremonia de beber el néctar.

Tuvo piedad el héroe y sus labios temblaron,
se quitó el casco que asombraba a la criatura
y sonrió suavemente al abrazar a su esposa:
–No llores, le dijo, no temas… No me iré de tu lado
hasta que ello dispongan esos dioses
a los que rezan las mujeres.

–¡Ay de mí!, contestó Andrómaca. Ya sé
que te han negado el don de cobardía,
verde tallo de felicidad… Ya sé
que debo ser viuda y nuestro hijo huérfano.

Y el héroe respondió: –Si es así sólo pido
una piadosa certidumbre de tus labios;
si tal vez deba comenzar
el regreso a la casa de mis padres, tú antes
promete que será Escamandrio bien más fuerte que yo,
que se dirán al recordarme los amigos:
“Este es mucho mejor de lo que fue su padre”, cuando
por la tarde retorne con despojos y estandartes,
para ofrecerlos a las puertas de Ilión.

Eso dijo Héctor y se fue, dejando atrás clamores y timbales,
con pasos hacia el porvenir desierto
en que no habrá laureles ni cimeras,
ni corceles enajenados a la gloria.



Segundo lugar y pasa a la gran final si el primero no participa

ALMAS VIVAS
Ana María Garduño Ize
(Propuesta: Poesía yuxtapuesta)

A las aladas almas de los muertos,
Aquellas que reposan a la vera,
Soledades eternas,
Tempestades frías,
Sumadas al eco de la primavera.

A los cantos callados de los muertos,
Ésos que inundan el faldón de la ladera,
Himnos soterrados,
Querellas incendiadas,
Murmullos acariciados sin espera.

A los sórdidos desnudos de los muertos,
Cuerpos de cartón, de cal, de arena,
Dientes ebúrneos,
Mandíbulas calladas,
Espejos opacados por densa luna llena.

A los recuerdos infinitos de los muertos,
Que son como verdades entendidas,
Citas no cumplidas,
Lágrimas sentidas,
No son collares, ni fotos, ni angustias.

A las almas vivas de los muertos,
Las que bajan y se tornan en caricia,
Manos que sin tocar te tocan,
Besos que sin besar te besan,
Y nos hacen llorar sin avaricia.



Tercer lugar y pasa a la Gran Final si el primero y segundo no participan

RAIN
Debrah Riddleton

In this poem I turn to God through one of its most beautiful natural forms: Rain.

Let me look you through your rain falls,
a single moment,
a flash of time,
and then, when it shines the rainbow,
I remember where it flows the light of a star.

Let me feel you through the fog that remains,
like veil of silk
blowing in the wind,
and then the breeze in our face,
tell us the secrets of the true sun.

River of life becomes in lights in the sky
furtive diamonds,
audacious enchanting,
wrap me in waves of your peace, which
if I close my eyes ... I fall asleep.


LLUVIA
En este poema me dirijo a Dios a través de una de sus formas naturales más bellas: La lluvia.


Déjame mirarte a través de tu lluvia que cae,
un solo instante,
un destello de tiempo,
y así después, que brille al arco iris,
recordar donde brota la luz de un lucero.

Déjame sentirte a través de la niebla que queda,
cual velo de seda,
flotando en el viento,
y así después, la brisa en nuestro rostro,
nos dirá los secretos del sol verdadero.

Río de vida convertido en luces del cielo,
diamantes furtivos,
audaz hechicero,
me envuelves en olas de tu paz, que,
si cierro mis ojos… me quedo dormido.


Cuarto lugar

CALLADA LUZ
Jan Petersen


Un pozo negro en la memoria

Jon Juaristi


La noche arroja
piedras oscuras
una fugitiva sombra
en el bosque
de otros dioses.

Recorren los ojos
por última vez
el arco tenso del puente
las aguas eternas
su lento espejo de polvo.

De un pescador
he hablado y su red
de astillas de luna
en la orilla grave
de un paisaje muy lejos:

de soledad y de frío,
de tanta pavura.


Quinto lugar

SÓLO VIVIR
Versiqueando (Seudónimo)

Desprovista de toda fe
Te alejaste sin decir palabra.
Los últimos aromas perfumados de la tarde
se fueron contigo, una tarde de abril.

Te miré y toqué tu sombra
en señal de despedida.
Ni siquiera volteaste para verte partir.

La vereda, inundada de silencio,
se llenó de tarde, de pavesas,
de flores vueltas cardos
con espinas por doquier.

Después de todo, ya nada había,
ni besos, ni caricias, ni sonrisas.
Tal vez, rescatamos el aliento,
del obligado sentido, de sólo vivir.


miércoles, 2 de marzo de 2011

CUARTA ETAPA CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA


CONVOCATORIA CUARTA ETAPA
CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESIA

Podrá participar toda persona que comparta el compromiso de comunicación con una colectividad internacional, cuya iniciativa se funda en la exposición abierta, progresiva y perfeccionable de las ideas y sentimientos del hombre.

El género literario es poesía rimada o en prosa, tema libre, escrita en idioma español, sin límite de versos o líneas.

El certamen se divide en 5 etapas y una final, a la cual sólo podrán acceder los ganadores de cada etapa, o los siguientes lugares si el grado superior decide no participar.

Cada participante podrá inscribir una única poesía por etapa. Si resultase ganador en una de ellas, ya no podrá concursar en la o las siguientes, si es que aún las hay.
Si el interesado ya concursó en alguna o las tres etapas anteriores, podrá seguir participando con nuevo material en las etapas subsecuentes, siempre y cuando no resulte ganador en alguna de ellas.

El mecanismo de participación será a través del ingreso por "comentario", cubriendo las siguientes premisas:
1. Para esta cuarta etapa se permite el ingreso de propuestas libremente, siempre y cuando se indique una dirección válida de correo elctrónico al calce de la propuesta. Es muy importante poder establecer comunicación con el ponente para cualquier aclaración.
2. Se permite ingresar el trabajo con seudónimo o el nombre del concursante.

Queda estrictamente prohibida la reproducción parcial o total de verso alguno propiedad de otro autor. Si el jurado calificador así lo detectase, anulará su participación.

Literalia México no adquiere ni conserva derecho legal alguno sobre la propiedad intelectual de las obras concursantes, quedando a salvo los derechos individuales de éstos para sus autores.

El jurado calificador está conformado por escritores de diversas nacionalidades, quienes aplicarán el método de puntaje a los tres mejores poemas bajo criterio personal. El ganador será quien más puntos adquiera en la compulsa de las calificaciones.

Al igual que en la etapa anterior, se ha agregado un segundo criterio, el cual estabece que el ganador deberá gozar de cuando menos un voto del 50% del jurado, más uno. Si en primera ronda de votaciones dicha premisa no se cumple, se convocará a votaciones extraordinarias hasta tanto no se cumpla ésta. Ello es con el único objetivo de ofrecer mayor equidad y simpatía del jurado para con el vencedor, reduciendo la aleatoriedad o circunstancialidad inherente al sistema de votación.

Para la gran final, solamente se aceptarán trabajos de los cinco ganadores de las etapas previas (o los que legalmente puedan participar), siguiéndose el mismo criterio de calificación. Para esta última etapa, cada finalista participará con tres poemas.

Los fallos serán inapelables.

Debido a que este certamen no está dotado con premio en efectivo, el ganador de la gran final se hará acreedor a un regalo sorpresa consistente en una fina artesanía mexicana, la cual le será entregada a la puerta de su casa en su país de origen y sin cargo para él. Las quince obras finalistas permanecerán en las páginas de Literalia México, para ser admiradas por nuestros visitantes.


La cuarta etapa quedará abierta a partir del 7 de marzo del 2011, cerrándose el 7 de abril del mismo, a las 24:00 hrs tiempo de México.
La opción de entrada de comentarios o participaciones, se activará el día indicado.
 

Inscripciones cierran 7 abril 2011
a las 24:00 hrs tiempo de México

Para ver las propuestas, da clic en el cintillo inferior de comentarios. (Recuerda que ésta es la forma de concursar)

Esta entrada es exclusiva para propuestas de concursantes. Se suplica no ingresar comentarios del público lector. Para ello, favor de acudir al blog principal y depositarlos en la entrada orientada para tal fin.

martes, 8 de febrero de 2011

AVE FÉNIX (SEUDÓNIMO) Y ALEBRIJE (SEUDÓNIMO), GANADORES DE LA TERCERA ETAPA DEL CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA

 Hoy puedo decir con toda certeza que ganar es una consecuencia. De entre los sesenta votos que se repartieron en el seno del jurado, uno solo fue la diferencia entre estos dos hermosos poemas y el segundo lugar. Había que determinar a un ganador, y sin embargo, tras una segunda ronda de votaciones, la diferencia se mantuvo incólume de manera determinante.

¿Cómo explicarle a Emeniano Acaín Somoza (segundo lugar) que la diferencia fue tan sutil, que pudo haber bastado una palabra, una línea, un fragmento, para mover el criterio de uno de los diez jueces a su favor?
¿Cómo elucidar el enigma de un empate en puntos y jueces otorgantes, si ellos vertieron su opinión basados en su amplia experiencia, calidades moral y poética insuperables, sentido de justicia y equidad?

La literatura es subjetiva, trabaja en un plano subliminal del pensamiento creativo del hombre, y promueve sentimientos y reflexiones profundas y encontradas en el psique del ser humano.

Sin embargo, si la pugna en la punta se libró fragorosa y llena de dignidad, en los siguientes lugares sucedió algo similar, pues hubo que dejar en el camino la participación encomiable y empática de escritores consolidados que decidieron apoyar el certamen en aras de un proyecto de puertas abiertas, donde el idioma no es barrera y son bienvenidas todas las formas de expresión emanadas de la libertad absoluta del pensamiento.

Con orgullo y gran satisfacción, agradezco a todos y cada uno de los miembros del jurado, pues a más de aceptar y comprender el modelo en el que está fundado (representar los diferentes segmentos sociales y culturales de los países donde se desarrollan), ejercieron su voto con profesionalismo, altísimo nivel analítico y literario, y una encomiable bonhomía, demostrando con ello que el amor a la literatura nos une y dignifica.

Ellos son, en esta ocasión (en orden alfabético):
Antonio Ansias (España), Darío Falconi (Argentina), Fesal Chain (Chile), Gladys Acha (Argentina), Juan Ignacio Anselmi (Argentina), Nery Aragonés Sánchez (España), Nicolás Barrasa (Argentina), Elvira Alejandra Quintero (Colombia),
Sergio Soler (Argentina) y Zara Patricia Mora Vázquez (España)


Finalmente, estoy profundamente agradecido a Dios por la inconmensurable oportunidad de ganar amigos que coinciden en principios e ideales a favor de la humanidad; hago un gran reconocimiento al resto de contendientes por su gran apoyo, desinteresado, noble, digno y comprometido con sus propias convicciones, alentándoles a que sigan participando, tanto con nosotros como en foros internacionales. Nuestra voz es lo más propio y auténtico con lo que contamos: ¡Hagámosla escuchar!

Primer lugar compartido y pasan ambos a la final:

LLÉVAME CONTIGO
Ave Fénix (Seudónimo)

Llévame contigo. Allá, donde el sol ilumina desde dentro,
Donde sólo existe el silencio musical de tu reposo.
Lluvia de estrellas,
Aros de fuego,
Jardines que inundan de azul el universo.


Llévame contigo. Así, como se toma de la mano a un niño,
y muéstrame la paz que hace de tu rostro un verso.
Cascadas de lunas,
remolinos cósmicos.
Auroras preñadas de luz, de amor, de tiempo.


Prometo contenerme si el llanto me transforma,
pues sé que las lágrimas son diamantes negros.
Magia engarzada,
tentáculos de viento.
Amanece… ¡Se oculta la silueta esfumada de tu cuerpo!


ave.fenix.paraiso@gmail.com


VUELO LIBRE
Alebrije (Seudónimo)

Vuelo libre,
porque nací del sol en las montañas,
donde guarda su nido el remolino,
que gira incesante, travertino,
sin caminos, ni puertas, ni ventanas.


Vuelo libre,
porque soy juventud arrebatada,
que irrumpe retando la ladera,
semilla de amor, que en primavera,
salta al precipicio, ilusionada.


Vuelo libre,
porque creo en las leyes del los vientos,
sin obstáculos, ni actos subrepticios,
ni calles ni pancartas ni edificios,
que impidan mis sagaces movimientos.


Vuelo libre,
porque habito en simbiosis con la vida
taciturna de intrincados montes,
porque salto al igual que el saltamontes,
sin fronteras ni voz comprometida.


Vuelo libre,
porque no me adhiero a la injusticia,
ni cedo ante la gracia conveniente
de ser benefactor de impropia suerte,
de cegarme por pérfida inmundicia.


Vuelo libre,
porque quiero llevar limpio mi nombre,
con la paz de saberme un hombre honesto,
sin precio ni accionar funesto.
Sólo libre… sólo ave… sólo hombre.


alebrije_79@hispavista.com



Segundo lugar y pasa a la final si los primeros no participan
 
ODE TO THIS MY UNDEAD
Emeniano Acaín Somoza

What demon pets this beast?
Face half-fading to the Old Sentry of faith lost
Mocking my summer suns
As if I have not lived at all, or loved –


In velvety undergrowths of wild forests
Under blankets of wailing waterfalls
Inside decrepit cottages, sworls of waves
On smoldering granites, office desks, lavatories
On the shores under maudlin moons
By susurrus streams – secret gushings
Those uncommon proclamations –


Avowals, promises writ
On sweaty palms, bus tickets, bookmarks
Inside covers and pages of paperbacks
Unwrit even when hands were consumed
With such rage melting mouth
Scalds the skin with love-letters
In all accessible languages…

If it was not me, then, who conjured you up here–
Wandering beast of my undead youth?


© 2010 Emeniano Acain Somoza, Jr. All rights reserved. http://afistfulofmoonbeams.blogspot.com/


ODA A ESTO NO MUERTO
(Lo que en mí no ha muerto)

¿Qué demonio acaricia esta bestia?
Hace frente, a medio descolorarse, al viejo centinela de la fe, perdido.
Simulando mis soles del verano
Como si yo no hubiese vivido del todo, ni amado.


En la maleza aterciopelada de bosques silvestres,
bajo las sábanas de cascadas que se lamentan,
dentro de las casas decrépitas, remolinos de olas.
En los granitos ardientes, escritorios de oficina, sanitarios.
En las playas debajo de las lunas lloronas.
Por las corrientes de susurros - chorro de secretos,
esos reclamos no comunes.


Confesiones, mandato de promesas.
En las palmas sudorosas, billetes de autobús, marcas favoritas.
Dentro de las tapas y páginas de libros de bolsillo.
Incluso cuando las manos se consumieron.
Con tanta rabia que funde la boca.
Escalda la piel con las cartas de amor
En todos los idiomas accesibles…


¿Si no era yo, entonces, que te evocaba aquí,
bestia vagabunda de mi juventud no muerta?



Tercer lugar y pasa a la final si los primeros no participan

ODA A MI TIERRA
Jazmines y Algarrobo


Te extiendes con la brisa perfumada de la tarde,
diáfana, transparente, te convidas toda tú al algarrobo,
para luego colgarte en las campanas y sonar al unísono del viento.


Tu vestido de colores siempre vivos, se engarzan y anudan
hasta quedar plasmados en un lienzo, tierra bendita,
enjambre de costumbres y eco de zumbidos.


Cuando por fin decides irte a dormir, guardas silencio
respetuosa del grillo, del aire y la lechuza.

Les cedes entonces el honor de murmurar mientras descansas.


Tierra preñada de horizontes lejanos, de infinitos
que se juntan en forma de ríos, para luego, en lagos serenos,
arrullarte en esas tardes de cielos dorados.

jazminesyalgarrobo@gmail.com 


Cuarto lugar compartido

PACIENCIA
Elena Camacho Rozas

Deja correr las aguas que el valle anegan.
Cuando llegue la calma, el río encauzará
su estrofa sempiterna, florecerán las lomas,
caerá el fruto maduro del árbol más paciente,
y sonreirás de nuevo como si no existiese
la muerte ni el ahogo.


Y sonreirás de nuevo
con temor a perderlo, como sonríe el hombre
que ha mudado la piel, infanticida,
para poder sanarse de sus múltiples sueños
con esa valentía de quien se sabe enfermo,
y valorarás el valle efímero que venció aquel invierno.
Deja correr las aguas que siempre el tiempo aquieta.
No luches con el viento, titán de largas trenzas…
Quizá hoy te sientas como una veleta que la brisa orea,
como un espantapájaros clavado en un estanque,
como un paraguas en medio del desierto,
como una chuchería en manos de un anciano,
como una servil rueca que un frágil manco observa,
con tus muñones húmedos o tus puños cerrados
sin saber para qué tanto apretarlos.
Te llegará el momento. Deja correr las aguas
que volverán de nuevo, cansadas, tal vez en punto muerto…
Entonces… su marea, ve y ven oscilante, anegará
las huellas de toda tu impotencia. Mientras el sol
apriete con sus carnes celestes su curso intransigente,
deja correr las aguas… para que tu momento llegue.


http://elenacamachorozas.wordpress.com/



PARA LEER EN SESENTA SEGUNDOS
Bibiana Candia

dadme un minuto,
un minuto sólo,
porque en un sólo minuto podría terminar la canción inacabada de la lluvia eterna,
en un minuto…
echaría a volar los pájaros que anidan en mis pupilas
y acariciaría en un minuto como si bastase un minuto para acariciar,
y guardaría mis gestos,
de nada valen los gestos en el último minuto,
así que…
dadme pues, un minuto
y con la trenza de mi pelo dejare atados mis versos
un minuto para guardar silencio
y no despedirme como una vulgar viajera,
para ignorar que me queda sólo un minuto
y seguir observándoos como si tal cosa
Soltad el tiempo
y dejad que se despeñe por el abismo de cristal…
pero dadme un minuto,
y volveré a escribir este poema con la agónica ansia del que se le acaba el tiempo

http://www.bibianacandia.wordpress.com/bibianacandia@gmail.com


Quinto lugar

CAMINO SOBRE LOS MUERTOS
Antonio Zannetti

Polvo común, olvido anegado en charcas de fango seco.
Nadie sabe que fueras ruta de soldados sin nombre,
Sin fe, ni esperanza


Sin tumbas que llorar, te forman piedras calladas,
Que a fuerza de bayonetas oxidadas trazaron la ruta,
Hoy olvidada, sin sentido.


Cuando mis pasos se atreven a pisar sus osamentas,
Crujen con llanto seco y gimen callados, hacinados,
Parecen cantar, pero no se les escucha.


Largo camino abandonado. Tus viejas baldosas enmohecidas
Ya no recuerdan los besos que quedaron enterrados
Cuando cayeron sus cuerpos.


historias.olvidadas.zanne@gmail.com


 

martes, 21 de diciembre de 2010

TERCERA ETAPA CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESIA


CONVOCATORIA TERCERA ETAPA
CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESIA

Podrá participar toda persona que comparta el compromiso de comunicación con una colectividad internacional, cuya iniciativa se funda en la exposición abierta, progresiva y perfeccionable de las ideas y sentimientos del hombre.
El género literario es poesía rimada o en prosa, tema libre, escrita en idioma español, sin límite de versos o líneas.
El certamen se divide en 5 etapas y una final, a la cual sólo podrán acceder los ganadores de cada etapa, o los siguientes lugares si el grado superior decide no participar.
Cada participante podrá inscribir una única poesía por etapa. Si resultase ganador en una de ellas, ya no podrá concursar en la o las siguientes, si es que aún las hay.

Si el interesado ya concursó en la primera o segunda etapa, podrá seguir participando con nuevo material en las etapas subsecuentes, siempre y cuando no resulte ganador en alguna de ellas. El mecanismo de participación será a través del ingreso por "comentario", cubriendo las siguientes premisas:

1. Para esta tercera etapa se permite el ingreso de propuestas libremente, siempre y cuando se indique una dirección válida de correo elctrónico al calce de la propuesta. Es muy importante poder establecer comunicación con el ponente para cualquier aclaración.
2. Se permite ingresar con seudónimo o con el nombre del concursante.

Queda estrictamente prohibida la reproducción parcial o total de verso alguno propiedad de otro autor. Si el jurado calificador así lo detectase, anulará su participación.
Literalia México no adquiere ni conserva derecho legal alguno sobre la propiedad intelectual de las obras concursantes, quedando a salvo los derechos individuales de éstos para sus autores.
El jurado calificador está conformado por escritores de diversas nacionalidades, quienes aplicarán el método de puntaje a los tres mejores poemas bajo criterio personal. El ganador será quien más puntos adquiera en la compulsa de las calificaciones.

Para esta tercera etapa se ha agregado un segundo criterio, el cual estabece que el ganador deberá gozar de cuando menos un voto del 50% del jurado, más uno. Si en primera ronda de votaciones dicha premisa no se cumple, se convocará a votaciones extraordinarias hasta tanto no se cumpla ésta. Ello es con el único objetivo de ofrecer mayor equidad y simpatía del jurado para con el vencedor, reduciendo la aleatoriedad o circunstancialidad inherente al sistema de votación.
Para la gran final, solamente se aceptarán trabajos de los cinco ganadores de las etapas previas (o los que legalmente puedan participar), siguiéndose el mismo criterio de calificación. Para esta última etapa, cada finalista participará con tres poemas. Los fallos serán inapelables.


Debido a que este certamen no está dotado con premio en efectivo, el ganador de la gran final se hará acreedor a un regalo sorpresa consistente en una fina artesanía mexicana, la cual le será entregada a la puerta de su casa en su país de origen y sin cargo para él. Las quince obras finalistas permanecerán en las páginas de Literalia México, para ser admiradas por nuestros visitantes.


La tercera etapa quedará abierta a partir del 2 de enero del 2011, cerrándose el 2 de febrero del mismo, a las 24:00 hrs tiempo de México.
La opción de entrada de comentarios o participaciones, se activará el día indicado.

Inscripciones abiertas 2 enero 2011
¡Gracias por participar!

Para ver las propuestas, da clic en el cintillo inferior de comentarios. (Recuerda que ésta es la forma de concursar)